Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
collection state
Romanian translation:
statusul colectării
Added to glossary by
Lavinia Pirlog
Jun 18, 2011 07:04
12 yrs ago
English term
collection state
English to Romanian
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
If the program is not running in the background, it gives a message that indicates that the program cannot be run in interactive mode, but must be launched from the system service.
If the program is already running in the background, it provides a simple report of the collection state for each unit.
Included in the state is a report on the contents of the unit's Trip Log Buffer, and if it contained a valid trip, and the name of the file on the HMI that contains the information about that trip.
The report includes a state for the unit collection.
Because this report is generated at the completion of a site scan, not all interim collection states are visible in this report.
If the program is already running in the background, it provides a simple report of the collection state for each unit.
Included in the state is a report on the contents of the unit's Trip Log Buffer, and if it contained a valid trip, and the name of the file on the HMI that contains the information about that trip.
The report includes a state for the unit collection.
Because this report is generated at the completion of a site scan, not all interim collection states are visible in this report.
Proposed translations
(Romanian)
3 +2 | statusul colectării | Cristina Bolohan |
Proposed translations
+2
2 hrs
Selected
statusul colectării
Statusul colectarii datelor este afisat prin lumini inidcatoare in conditii de temperatura scazuta cand ecranul LCD nu poate fi citit ...
www.cadsolutions.ro/.../Single-frequency Static Receiver H6...
www.cadsolutions.ro/.../Single-frequency Static Receiver H6...
Note from asker:
Multumesc. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion