Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
endoscopic ultrasound
Romanian translation:
ultrasonogramă / ecografie endoscopică
Added to glossary by
Cristiana Coblis
Oct 16, 2007 21:34
16 yrs ago
5 viewers *
English term
United States
Fast, Reliable, Certified
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, Romanian to English, German to Romanian, and 6 more.
endoscopic ultrasound
English to Romanian
Medical
Medical: Instruments
A thorough understanding of the technical principles, clinical applications and risks associated with endoscopic ultrasound and celiac plexus neurolysis is necessary before using this device.
Proposed translations
(Romanian)
| 4 +4 | imagistică / ecografie endoscopică |
Cristiana Coblis
|
| 4 | ecoendoscopie |
Carmen Posoiu
|
Change log
Oct 28, 2007 18:59: Cristiana Coblis Created KOG entry
Proposed translations
+4
3 hrs
Cristiana Coblis
Romania
Romania
Native in Romanian
Romania
Marketing, IT, e-commerce and travel
Native in: Romanian
Works in: English to Romanian, French to Romanian, Spanish to Romanian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
imagistică / ecografie endoscopică
Cred că este vorba de riscurile asociate examenelor imagistice endoscopice sau ecografiilor endoscopice.
HTH
HTH
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "mulţumesc"
11 hrs
Carmen Posoiu
Native in Romanian
Works in field
Medicine and health sciences
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, Spanish to Romanian, French to Romanian
ecoendoscopie
Este o alta varianta larg folosita in limbajul medical
Example sentence:
"ecoendoscopie Tehnica de examinare care asociaza explorarea ecografica, prin reflexia ultrasunetelor in organe, si endoscopia."
"Simpozion National de Gastroenterologie, Hepatologie si Endoscopie Digestiva a fost fondat Grupul Roman de Endoscopie Ultrasonografica (Ecoendoscopie) (GREUS)"
Something went wrong...