Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
aortic cross clamp
Romanian translation:
pensă/clemă pentru crosa aortică
Added to glossary by
Cristian Iscrulescu
Nov 2, 2011 15:32
12 yrs ago
5 viewers *
English term
United States
Proficient and reliable
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, Romanian to English, Swedish to English, and 1 more.
aortic cross clamp
English to Romanian
Medical
Medical: Instruments
chirurgie cardio-vasculara
Termenul apare in contextul unui dispozitiv pentru chirurgie cardio-vasculara:
Poziţionaţi the Aortic Cross Clamp AT LEAST 2.0 centimeters away from the access device.
Multumesc.
Poziţionaţi the Aortic Cross Clamp AT LEAST 2.0 centimeters away from the access device.
Multumesc.
Proposed translations
(Romanian)
| 4 +4 | pensă/clemă pentru crosa aortică |
Mihaela Petrican
|
Change log
Nov 2, 2011 16:19: Peter Shortall changed "Language pair" from "Romanian to English" to "English to Romanian"
Proposed translations
+4
23 mins
Mihaela Petrican
Italy
Italy
Native in Romanian
Specializes in field
Italy
Medical,Pharmaceutical & IT Translations
Native in: Romanian
Works in: English to Romanian, Italian to Romanian, Romanian to Italian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
736
Selected
pensă/clemă pentru crosa aortică
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc."
Something went wrong...