din engleză în română Ştiinţă Medical: Instrumente

Ce ar insemna "lateral flow" referindu-se la un instrument medical care functioneaza ca test rapid de diagnostic, ca in textul.

Lateral flow tests are also called immunochromatographic strip (ICS) tests or simply strip-tests.

http://www.rapid-diagnostics.org/tech-lateral.htm

Practic este un strip, se pune la o extremitate proba despre care se presupune ca ar contine antigen, aceasta curge prin capilaritate si intalneste o serie de anticorpi, primii sunt legati de un reagent vizual si fixeaza antigenul, ai doilea, de pe linia de test fixeaza de asemeni antigenul, iar ultimii intalniti sunt anti-specie si ii fixeaza pe primii.