Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
BOX end
Romanian translation:
capul cu mufă (al ţevii de extracţie)
Added to glossary by
Aura Cherecheș
Jun 6, 2010 14:33
13 yrs ago
1 viewer *
English term
Passion for my work
Native in: Romanian 
Works in: French to Romanian, English to Romanian, Romanian to French, and 3 more.
BOX end
English to Romanian
Tech/Engineering
Metallurgy / Casting
fabricarea de tevi pentru
Even though for the PIN end, the process for carbon or anticorrosive steels (13Cr) is the same, for the BOX end with integral connections and COUPLINGS the process varies.
Proposed translations
(Romanian)
| 5 +2 | capul cu mufă (al ţevii de extracţie) |
Cristian Nicolaescu
|
Proposed translations
+2
15 hrs
Cristian Nicolaescu
Native in Romanian
Works in field
Technical translations by an engineer
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, French to Romanian
Related KudoZ points
:
56
Selected
capul cu mufă (al ţevii de extracţie)
Ţevile de extracţie sunt bucăţi de ţeavă de diverse lungimi standardizate. Unul din tipurile de ţeavă folosite are un filet exterior la un capăt şi o mufă filetată la interior integrată în corpul ţevii la celălalt capăt.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc"
Discussion
http://dictionare.4rev.net/?Get=tra&Dictionary_base=0&Dictio...