Glossary entry

English term or phrase:

coping mechanism

Romanian translation:

mecanism de adaptare

Added to glossary by Cristian Brinza
May 17, 2006 18:38
18 yrs ago
21 viewers *
English term

coping mechanism

English to Romanian Social Sciences Psychology
Personality disorders result in an inability to establish coping mechanisms.

Proposed translations

+10
12 mins
Selected

mecanism de adaptare

mecanism de adaptare

--------------------------------------------------
Note added at 14 minute (2006-05-17 18:53:06 GMT)
--------------------------------------------------

pentru o mai buna clarificare:

mecanism de adaptare la stres

SAU

mecanism de surmontare a stresului
Peer comment(s):

agree lucca : Sau "de a face faţă", dar "de adaptare" e cel mai bine.
4 mins
agree Andrada Constantinescu : sau "strategie de adaptare"
47 mins
agree proActive : metode de depasire a situatiei
59 mins
agree Romanian Translator (X)
2 hrs
agree Elena Iercoşan
2 hrs
agree Cristian Nicolaescu
10 hrs
agree Bogdan Burghelea
11 hrs
agree aurafas : am participat la multe prezentari in domeniu in care specialistii folosesc direct termenul de "strategii de coping"/http://www.google.ro/search?num=100&hl=ro&as_qdr=all&q=copin...
13 hrs
agree eVerbum (X)
14 hrs
agree Iulia Matei
20 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
64 days

mecanism de coping

Este termenul consacrat in Psihologie.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search