Aug 7, 2003 18:48
20 yrs ago
1 viewer *
English term
Romania
Romanian Spanish English French Trados
Native in: Romanian
Works in: Spanish to Romanian, English to Romanian, Romanian to Spanish, and 3 more.
Precision Parts
English to Romanian
Tech/Engineering
Genuine XXX Precision Parts are sold only through authorized dealerships. Your local dealer can provide you with the retail price of these parts. Retail prices may vary in your area.
Cu multumiri,
Tweety
Cu multumiri,
Tweety
Proposed translations
(Romanian)
| 3 +4 | piese/elemente de precizie |
Dan Marasescu
|
| 4 +2 | Componete de precizie |
Tehno
|
Proposed translations
+4
28 mins
Dan Marasescu
Romania
Romania
Native in Romanian
Romania
Inactive for the moment
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, French to Romanian, Spanish to Romanian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
1549
Selected
piese/elemente de precizie
Ar fi nevoie de mai mult context pentru ceva mai specific, daca e cazul.
Peer comment(s):
| agree |
Anca Nitu
0 min
|
| agree |
Cristina Moldovan do Amaral
2 hrs
|
| agree |
Laszlo David
15 hrs
|
| agree |
Elvira Stoianov
5 days
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
+2
4 hrs
Componete de precizie
Cum zicea Dan, in functie de context, poti sa folosesti "piese" (parts).
Oportunităţi de afaceri
... Firma produce componente de precizie pentru computere, echipamente medicale, instrumente cu fibra optica, echipamente pentru comunicatii, aparate de scanat ...
www.ccir.ro/ccir/press/rom/mesager/2002/me_37.doc
WPC Wisconsin Precision Components
Located in Bucharest, Romania, Titan Componente de Precizie was renamed Wisconsin Precision Components (WPC) on April 28 th , 1999
www.machine-tool.com/wcompanies/wpc.htm
Evanston Capital Advisors, leading US investment bank in Romania
... Turning Systems (formerly SARO SA, a state owned lathe manufacturer) and Wisconsin Precision Components (formerly Titan Componente de Precizie (TCDP)) ...
www.evanstoncapital.ro/cophome/ thefirm_deals.asp?iddeal=9&gizmo=1
Relatii bilaterale - Ministerul Afacerilor Externe al Romaniei
... in Chile de autobuze urbane si interurbane folosind autosasiuri de fabricatie romaneasca;
- fabricarea in comun de componente de precizie pentru electrovalve ...
domino.kappa.ro/mae/politica.nsf/0/ 0fbc62e2b64a11c6c22566e3003cefbe?OpenDocument
HTH
Oportunităţi de afaceri
... Firma produce componente de precizie pentru computere, echipamente medicale, instrumente cu fibra optica, echipamente pentru comunicatii, aparate de scanat ...
www.ccir.ro/ccir/press/rom/mesager/2002/me_37.doc
WPC Wisconsin Precision Components
Located in Bucharest, Romania, Titan Componente de Precizie was renamed Wisconsin Precision Components (WPC) on April 28 th , 1999
www.machine-tool.com/wcompanies/wpc.htm
Evanston Capital Advisors, leading US investment bank in Romania
... Turning Systems (formerly SARO SA, a state owned lathe manufacturer) and Wisconsin Precision Components (formerly Titan Componente de Precizie (TCDP)) ...
www.evanstoncapital.ro/cophome/ thefirm_deals.asp?iddeal=9&gizmo=1
Relatii bilaterale - Ministerul Afacerilor Externe al Romaniei
... in Chile de autobuze urbane si interurbane folosind autosasiuri de fabricatie romaneasca;
- fabricarea in comun de componente de precizie pentru electrovalve ...
domino.kappa.ro/mae/politica.nsf/0/ 0fbc62e2b64a11c6c22566e3003cefbe?OpenDocument
HTH
Peer comment(s):
| agree |
Laszlo David
11 hrs
|
|
Multumesc.
|
|
| agree |
Oana Popescu
3 days 11 hrs
|
|
Multumesc, Oana!
|
Discussion