Glossary entry (derived from question below)
engleză term or phrase:
matching point
română translation:
punct de reper
Added to glossary by
Andreea Birsan
Aug 11, 2014 09:51
9 yrs ago
1 viewer *
engleză term
România
Native in: română 
Works in: din engleză în română, din română în engleză, din spaniolă în română, and 3 more.
matching point
din engleză în română
Altele
Textile/Îmbrăcăminte/Modă
Am un manual pentru un software cu aplicabilitate in industria textilelor. Cu ajutorul unei camere, etc., porgramul recunoaste materialul prin scanare si il taie conform tiparelor/dimensiunilor si parametrilor pe care ii introduci. Atunci cand incepe scanarea, sistemul practic invata sa recunoasca tiparele si texturile si intelege care este the "matching point". Pentru "matching point "nu imi vine nicio idee potrivita pentru acest domeniu.
Proposed translations
(română)
| 3 | punct de reper |
Augustin Dragoste
|
Proposed translations
24 minute
Augustin Dragoste
România
România
Native in română
România
Accuracy and honesty!
Native in: română
Works in: din engleză în română, din română în engleză, din franceză în română, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
punct de reper
Probabil că mașina are un traseu, după un desen de tipar, în memorie, și capul de tăiere, împreună cu senzorul care urmărește tăierea materialului, comunică mașinii cînd a ajuns tăietura la punctul de reper al conturului. Sau: de la acest punct de reper du-te atîția milimetri...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc!"
Something went wrong...