English to Romanian Other Transport / Transportation / Shipping

If you move goods via GVMS locations, using an ATA Carnet, TIR Carnet or paper SAD, please be aware of changes coming into force from 28 March.

From 28 March, GVMS will direct all ATA/TIR and paper SAD movements to a port or IBF for endorsement.

This means when moving goods under ATA/TIR carnet or paper SAD declarations at GVMS locations, you must ensure your ATA/TIR/SAD references are included in a Goods Movement Reference (GMR) before attending the port/IBF for endorsement of the documentation, where any holds placed on the GMR will be released.

SAD = document administrativ unic (DAU)
GVMS = Serviciul de circulație a vehiculelor de marfă
IBF = punct de frontieră internă
GMR = referință de circulație a mărfurilor