Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
(AUDITING)and supporting an opinion on the much narrower subject
Spanish translation:
y apoyando/justificando la opinión, sobre un tema mucho más restringido/especializado/limitado/escue
Added to glossary by
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Nov 30, 2006 13:46
17 yrs ago
2 viewers *
English term
(AUDITING)and supporting an opinion on the much narrower subject
English to Spanish
Bus/Financial
Accounting
(auditing)and supporting an opinion on the much narrower subject
Hola
necesito traducir esa frase al español no tomen en cuenta el (auditing)
Because of the differences between the auditor obtaining the principal evidence supporting an opinion on the effectiveness of internal control over financial reporting overall and supporting an opinion on the much narrower subject of whether a specified material weakness in internal control over financial reporting continues to exist, the examples in Auditing Standard No. 2 may not
illustrate the appropriate application of using the work of others in this narrower engagement
necesito traducir esa frase al español no tomen en cuenta el (auditing)
Because of the differences between the auditor obtaining the principal evidence supporting an opinion on the effectiveness of internal control over financial reporting overall and supporting an opinion on the much narrower subject of whether a specified material weakness in internal control over financial reporting continues to exist, the examples in Auditing Standard No. 2 may not
illustrate the appropriate application of using the work of others in this narrower engagement
Proposed translations
(Spanish)
3 +1 | y apoyando/justificando la opinión, sobre un tema mucho más restringido/especializado/limitado/escue | Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.) |
Proposed translations
+1
40 mins
Selected
y apoyando/justificando la opinión, sobre un tema mucho más restringido/especializado/limitado/escue
Suerte
y apoyando/justificando la opinión, sobre un tema mucho más restringido/especializado/limitado/escueto, sobre si....
y apoyando/justificando la opinión, sobre un tema mucho más restringido/especializado/limitado/escueto, sobre si....
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "(="
Something went wrong...