Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
bus topology
Spanish translation:
topología de bus
Sep 1, 2009 15:54
14 yrs ago
4 viewers *
English term
bus topology
GBK
English to Spanish
Tech/Engineering
Automation & Robotics
Definition from
Manufacturing Automation:
A link topology in which all stations are connected in parallel to a medium. These stations are capable of concurrently receiving a signal transmitted by any other station connected to the medium.
Example sentences:
Bus topology has some disadvantages. When there is heavy traffic on cables then bus topology will not work properly. Sometime due to heavy traffic network may stop working. (blurtit)
With the Bus topology, all workstations are connect directly to the main backbone that carries the data. Traffic generated by any computer will travel across the backbone and be received by all workstations. This works well in a small network of 2-5 computers, but as the number of computers increases so will the network traffic and this can greatly decrease the performance and available bandwidth of your network. (firewall.cx)
To avoid signal reflection, a physical bus topology requires that each end of the physical bus be terminated. (brainbell.com)
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +10 | topología de bus |
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
|
Change log
Sep 1, 2009 15:50: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Sep 1, 2009 15:54: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Sep 4, 2009 15:56: changed "Stage" from "Submission" to "Completion"
Proposed translations
+10
17 mins
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Spain
Spain
Spain
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Accredited translators 20 yrs experience
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to Spanish
Related KudoZ points
:
56
Selected
topología de bus
--------------------------------------------------
Note added at 27 minutos (2009-09-01 16:21:40 GMT)
--------------------------------------------------
Bus
Una topología de bus consiste en que los nodos se unen en serie con cada nodo conectado a un cable largo o bus, formando un único segmento A diferencia del anillo, el bus es pasivo, no se produce regeneración de las señales en cada nodo. Una rotura en cualquier parte del cable causará, normalmente, que el segmento entero pase a ser inoperable hasta que la rotura sea reparada. Como ejemplos de topología de bus tenemos 10BASE-2 y 10BASE-5.
Definition from
www.frm.utn.edu.ar/comunicaciones/redes.:
Definición de Topología de bus<br /><br />Arquitectura lineal de LAN en la que las transmisiones desde las estaciones de la red se propagan a lo largo del medio y son recibidas por todas las demás estaciones. <br /><br /><br /><br />TOPOLOGÍA LINEAL O BUS:<br />consiste en un solo cable al cual se le conectan todas las estaciones de trabajo.<br /><br />En este sistema un sola computadora por vez puede mandar datos los cuales son escuchados por todas las computadoras que integran el bus, pero solo el receptor designado los utiliza.
Example sentences:
La topología de bus tiene todos sus nodos conectados directamente a un enlace y no tiene ninguna otra conexión entre nodos. Físicamente cada host está conectado a un cable común, por lo que se pueden comunicar directamente, aunque la ruptura del cable hace que los hosts queden desconectados. (wikipedia)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...