Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
"do the kitchen table"
Spanish translation:
poner la mesa
Added to glossary by
SMLS
Apr 14, 2004 14:33
20 yrs ago
6 viewers *
English term
"do the kitchen table"
English to Spanish
Other
Business/Commerce (general)
where we can get into a little bit more difficulty with the product, more product knowledge to again enhance the creditability and value of your folks when you get out and go do the kitchen table
Proposed translations
(Spanish)
4 +1 | poner la mesa | SMLS |
5 | y se enfoca en la mesa de la cocina | Frida Tussie |
Proposed translations
+1
2 mins
English term (edited):
do the kitchen table
Selected
poner la mesa
..
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias!"
55 mins
y se enfoca en la mesa de la cocina
Es una metáfora.
Something went wrong...