Glossary entry

English term or phrase:

"AQ temper"

Spanish translation:

"Enfriamiento en medio acuoso

Added to glossary by Adriana Adarve (X)
Jun 14, 2004 08:24
19 yrs ago
4 viewers *
English term

1. "AQ temper" 2. "entrapped quenchant"

English to Spanish Tech/Engineering Chemistry; Chem Sci/Eng field: HEAT TREATING
1. Do procedures specify time/temperature limits for retention of –AQ temper or retarding of aging?

2. Is there a procedure that specifies that racks, fixtures, etc. shall be free from entrapped quenchant?
Proposed translations (Spanish)
4 Ver explicación:

Proposed translations

5 hrs
English term (edited): AQ temper / entrapped quenchant
Selected

Ver explicación:

AQ Temper: Enfriamiento en medio acuoso

Entrapped Quenchant: Medio de enfriamiento rápido entrapado
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks for your help! "
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search