Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
additional underwriting information
Spanish translation:
información adicional para la suscripción
Added to glossary by
Juan L Lozano
Jan 25, 2008 12:30
16 yrs ago
10 viewers *
English term
additional underwriting information
English to Spanish
Bus/Financial
Insurance
Insurance policies
Se refiere a una sección de una solicitud de seguros que es necesario llenar para obtener "a fully underwritten product"
Gracias de antemano
Gracias de antemano
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +3 | información adicional para la suscripción |
Daniel Gebauer
|
| 4 | información sobre reaseguramiento adicional / complementario |
Rafael Molina Pulgar
|
Change log
Jan 25, 2008 12:35: Fabio Descalzi changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"
Proposed translations
+3
57 mins
Daniel Gebauer
Spain
Spain
Native in Spanish
Specializes in field
Spain
Financial Communication - Rating Analyst
Native in: Spanish 
, German
Works in: Spanish to German, English to German, German to Spanish
Related KudoZ points
:
49
Selected
información adicional para la suscripción
suerte.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias por tu ayuda."
1 min
Rafael Molina Pulgar
Mexico
Mexico
Native in Spanish
Works in field
Mexico
30+ years in financial, business, legal
Native in: Spanish (Variant: Latin American) 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Portuguese to Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
169
información sobre reaseguramiento adicional / complementario
Suerte.
Something went wrong...