Glossary entry (derived from question below)
inglés term or phrase:
catch ride on
español translation:
llegar / alcanzar / cumplir
Added to glossary by
Silvina Camperi
Mar 5, 2008 09:33
16 yrs ago
inglés term
Argentina
catch ride on
inglés al español
Negocios/Finanzas
Derecho: impuestos y aduanas
News
"Renewable energy tax extensions might catch ride on budget."
Proposed translations
(español)
| 3 | llegar / alcanzar / cumplir |
German Trentini
|
| 3 | servir para compensar |
N Ivan Contreras, Ph.D.
|
Proposed translations
1 hora
German Trentini
Native in español
Pensando en positivo, todo es posible.
Native in: español
Works in: inglés al español, español al inglés, español
Related KudoZ points
:
4
Selected
llegar / alcanzar / cumplir
... con el presupuesto
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias!"
1 día 7 minutos
N Ivan Contreras, Ph.D.
Native in español
Biomedical & scientific literature
Native in: español 
Works in: inglés al español, español al inglés
servir para compensar
una opción quizás facilmente inteligible
Something went wrong...