Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
sector de la automatización de edificios
Spanish translation:
building automation industry
Added to glossary by
Martha CF
Jun 18, 2004 11:07
19 yrs ago
1 viewer *
English term
sector de la automatización de edificios
English to Spanish
Marketing
Marketing
En el contexto de gestión y control de edificios inteligentes
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | building automation industry |
vhz
|
| 4 +5 | building automation division/sector |
anaell
|
Proposed translations
14 mins
English term (edited):
sector de la automatizaci�n de edificios
Selected
building automation industry
-
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Es la que se ajusta mejor al texto. Muchas gracias"
+5
14 mins
English term (edited):
sector de la automatizaci�n de edificios
building automation division/sector
Everest Dictionary
Peer comment(s):
| agree |
sassa
1 min
|
| agree |
cmwilliams (X)
2 mins
|
| agree |
BAmary (X)
: Sí, sector o segment. No me parece que se refiera al departamento.
37 mins
|
| agree |
Sery
1 hr
|
| agree |
Xenia Wong
1 hr
|
Something went wrong...