Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
acrylic kit
Spanish translation:
masilla acrílica
Added to glossary by
César Cornejo Fuster
Jan 14, 2005 19:26
19 yrs ago
1 viewer *
English term
Degrees in Translation & English Studies
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Catalan to Spanish, Spanish to English, and 1 more.
acrylic kit
English to Spanish
Tech/Engineering
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
paint
... we have carried out the 6th building site visit.
Regarding the rooms we have remarked the following defects:
(...)
Painting Works
There are a lot of rooms where the connecting joints between the wall and the wooden strip for the carpet or the PVC electric channel were not filled with acrylic kit.
Regarding the rooms we have remarked the following defects:
(...)
Painting Works
There are a lot of rooms where the connecting joints between the wall and the wooden strip for the carpet or the PVC electric channel were not filled with acrylic kit.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +2 | masilla acrílica |
MPGS
|
Proposed translations
+2
2 mins
Selected
masilla acrílica
:)
--------------------------------------------------
Note added at 5 days (2005-01-20 17:32:01 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Gracias a tod@s :)
--------------------------------------------------
Note added at 5 days (2005-01-20 17:32:01 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Gracias a tod@s :)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias"
Something went wrong...