Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
cardiac output injection
Spanish translation:
inyección (de contraste) para medir el gasto cardíaco
Added to glossary by
Brenda Joseph
Jun 19, 2006 14:07
17 yrs ago
24 viewers *
English term
cardiac output injection
English to Spanish
Medical
Medical: Cardiology
This lumen may be used for infusion of solutions, pressure monitoring, cardiac output injections, and blood withdrawal.
My draft translation:
Este lumen se puede utilizar para la infusión de soluciones, controlar la presión, ...?? y realizar extracciones de sangre.
My draft translation:
Este lumen se puede utilizar para la infusión de soluciones, controlar la presión, ...?? y realizar extracciones de sangre.
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +2 | inyección (de contraste) para medir el gasto cardíaco |
Paz Gomez-Polledo
|
| 4 +1 | inyección de solución para gasto cardíaco |
Sery
|
Proposed translations
+2
1 hr
Paz Gomez-Polledo
Spain
Spain
Native in Spanish
Specializes in field
Spain
MEDICAL TRANSLATIONS BY A MEDICAL DOCTOR
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish
Related KudoZ points
:
55
Selected
inyección (de contraste) para medir el gasto cardíaco
Medida del Gasto Cardiaco. Requiere la inyección de un “marcador”. – Habitualmente suero glucosado 5% a baja temperatura ...
www.fg.uam.es/catedras/fund_abbott/clases/MONITORIZACION GL...
MEDICION DEL GASTO CARDIACO POR LA INYECCION EN BOLO EN LA ...Medición del Gasto Cardíaco Mediante una Inyección en Bolo en la Tomografía Computarizada de Cortes Múltiples Extensión del Resumen-SIIC en castellano: 2.59 ... MEDICION DEL GASTO CARDIACO POR LA INYECCION EN BOLO EN LA TOMOGRAFIA COMPUTARIZADA HELICOIDAL ... La cuantificación no invasiva del gasto cardíaco es posible luego de la inyección en bolo de material de contraste en la tomografía computarizada helicoidal de cortes múltiples del corazón
www.siicsalud.com/dato/dat038/04512003.htm
www.fg.uam.es/catedras/fund_abbott/clases/MONITORIZACION GL...
MEDICION DEL GASTO CARDIACO POR LA INYECCION EN BOLO EN LA ...Medición del Gasto Cardíaco Mediante una Inyección en Bolo en la Tomografía Computarizada de Cortes Múltiples Extensión del Resumen-SIIC en castellano: 2.59 ... MEDICION DEL GASTO CARDIACO POR LA INYECCION EN BOLO EN LA TOMOGRAFIA COMPUTARIZADA HELICOIDAL ... La cuantificación no invasiva del gasto cardíaco es posible luego de la inyección en bolo de material de contraste en la tomografía computarizada helicoidal de cortes múltiples del corazón
www.siicsalud.com/dato/dat038/04512003.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias Paz!"
+1
27 mins
inyección de solución para gasto cardíaco
[PDF] Microsoft PowerPoint - Cateter_de_Swan_GanzFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
inotrópicas), inyección de solución para gasto cardíaco por. termodilución . Vía distal: mide presiones en arteria pulmonar y de capilar ...
www.minsa.gob.ni/enfermeria/ doc_inter/Cateter_Arteria.pdf - Páginas similares
cardiac output + endpoint [es-pe=>es-pe] [Archive] - WordReference ...cardiac output endpoint Gracias Hola, Bienvenido al foro. cardiac output = gasto cardiaco La formula del es: Gasto Cardiaco = (Volumen de fin de Diatole ...
forum.wordreference.com/archive/index.php?t-128474.html - 4k - En caché - Páginas similares
gasto cardíaco [es-es=>en-us] - WordReference Forumsgasto cardíaco [es-es=>en-us] Medical Terminology. ... Se dice "cardiac output". No se refiere al desgaste del corazón: no tiene nada que ver con eso. ...
forum.wordreference.com/showthread.php?t=75607 - 51k - En caché - Páginas similares
[ Más resultados de forum.wordreference.com ]
[PPT] Fisiopatología de la disfagiaFormato de archivo: Microsoft Powerpoint - Versión en HTML
Gasto Cardiaco mediante Análisis del Contorno de Pulso (Pulse Contour Cardiac Output, PiCCO). Gasto Cardiaco (CO) a partir del contorno de la onda de pulso ...
www.fg.uam.es/catedras/fund_abbott/ clases/MONITORIZACION%20GLOBAL-(UAM-Abbott).ppt - Páginas similares
Saludos, Sery
Something went wrong...