Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
electron lucent
Spanish translation:
translúcido electrónicamente
Added to glossary by
celiacp
Jul 19, 2007 12:09
16 yrs ago
4 viewers *
English term
Not a translator
Spain
Spain
Native in: Spanish (Variants: Argentine, Standard-Spain) 
Works in: English to Spanish
electron lucent
English to Spanish
Medical
Medical: Dentistry
adhesions
This term appears in a text that deals with adhesion to enamel and dentin. The context is the following: " Some phase separation between electron lucent hydrophilic and electron dense hydrophobic adhesive components can be observed within the adhesive resin layer on top of the hybrid layer."
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | translúcido electrónicamente |
celiacp
|
Change log
Jul 19, 2007 12:26: celiacp changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/584654">María Ferreyra Squillaci's</a> old entry - "electron lucent"" to ""translúcido electrónicamente""
Proposed translations
+1
3 mins
Selected
translúcido electrónicamente
saludos!
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2007-07-19 12:13:42 GMT)
--------------------------------------------------
ANALISIS MORFOESTRUCTURAL CON MICROSCOPIA ÓPTICA Y ELECTRÓNICA DE ...El espacio intermicrobiano es translúcido electrónicamente, ... un camino eminentemente adecuado para que las bacterias aumenten su acceso a la dentina, ...
www.actaodontologica.com/ediciones/2002/1/analisis_morfoest... - 47k -
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2007-07-19 12:13:42 GMT)
--------------------------------------------------
ANALISIS MORFOESTRUCTURAL CON MICROSCOPIA ÓPTICA Y ELECTRÓNICA DE ...El espacio intermicrobiano es translúcido electrónicamente, ... un camino eminentemente adecuado para que las bacterias aumenten su acceso a la dentina, ...
www.actaodontologica.com/ediciones/2002/1/analisis_morfoest... - 47k -
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "¡Muchas gracias!"
Something went wrong...