Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
targeted case management
Spanish translation:
servicios de gestión/control/administración de casos específicos
Added to glossary by
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Apr 16, 2010 16:24
14 yrs ago
15 viewers *
English term
targeted case management
English to Spanish
Medical
Medical: Health Care
Developmental Disabilities
This is another one of those lovely terms made up by the U.S. government, DHHS. All the solutions I have come up with sound awkward. Here's the context:
Targeted Case Management Services
Children and adults with developmental disabilities may need help from case managers to access community resources, link them to services and help them and their families understand their eligibility for services.
Targeted Case Management Services
Children and adults with developmental disabilities may need help from case managers to access community resources, link them to services and help them and their families understand their eligibility for services.
Proposed translations
(Spanish)
3 +1 | servicios de gestión/control/administración de casos específicos | Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.) |
Change log
Oct 11, 2010 07:08: Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.) Created KOG entry
Proposed translations
+1
3 mins
Selected
servicios de gestión/control/administración de casos específicos
Saludos
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias"
Something went wrong...