English to Spanish Medical Medical: Instruments Medical Devices

I am not sure about the translation of this one, given the scrambled order of the terms:

Original text:

1.1mm x6" guide wire partially threaded one end trocar point both ends for propeller head screw

Translation:

Guía de 1.1mm x 6” parcialmente enroscada en un extremo y al punto trocar en ambos extremos para impulsión de la cabeza del tornillo

Is it ok?