Jul 25, 2014 14:49
9 yrs ago
8 viewers *
English term
subject for induction sealing
English to Spanish
Medical
Medical: Pharmaceuticals
subject for induction sealing
Buenos días,
Espero que puedan ayudarme con la siguiente expresión al español “subject for induction sealing”, relacionada con la descripción de unas tabletas. Si pudieran también con “CR cap”. Muchas gracias:
“40 blue, biconvex, round, film coated tablets plain on both sides to be filled in one container with a “1 G silica gel canister” container is closed with CR cap and subject for induction sealing. Such a container to be labeled with a sticker label.”
GVL
Espero que puedan ayudarme con la siguiente expresión al español “subject for induction sealing”, relacionada con la descripción de unas tabletas. Si pudieran también con “CR cap”. Muchas gracias:
“40 blue, biconvex, round, film coated tablets plain on both sides to be filled in one container with a “1 G silica gel canister” container is closed with CR cap and subject for induction sealing. Such a container to be labeled with a sticker label.”
GVL
Proposed translations
(Spanish)
4 | sometido a sellado por inducción | Detlef Aberle |
Proposed translations
1 hr
Selected
sometido a sellado por inducción
Después de cerrar el recipiente con una tapa "CR" (children resistant, es decir que no puede ser abierta por niños), tal recipiente es sellado por inducción.
Suerte y buen fin de semana.
Suerte y buen fin de semana.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias, Detlef."
Something went wrong...