Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
front end comission
Spanish translation:
comisión inicial; comisión por adelantado
Added to glossary by
newwaysolutions
Apr 3, 2006 13:40
18 yrs ago
1 viewer *
English term
front end comission
English to Spanish
Other
Slang
marketing
Aquí está la frase completa:
Although we are developing a very nice front end commission for each customer that you refer, the true power will be in our ongoing commissions for repeat customers.
Although we are developing a very nice front end commission for each customer that you refer, the true power will be in our ongoing commissions for repeat customers.
Proposed translations
(Spanish)
4 +4 | comisión inicial; comisión por adelantado | Marian Greenfield |
4 | comisión de entrada o de suscripción o por cliente referido | Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.) |
Proposed translations
+4
7 mins
Selected
comisión inicial; comisión por adelantado
no es slang, sino lenguaje financiero/comercial
Telefonos Moviles - Accesorios de telefonos movilesLa comision inicial es del 10 %, pero segun tu numero de ventas puede llegar a ser hasta el 30 %. Unete a nuestra red de Afiliados! ...
ucables.com/products/phones/index2.htm - 43k - Cached - Similar pages
Internet merchant account provider: accept payments online, credit ... - [ Translate this page ]... comisión inicial, así como una comisión extra sobre el volumen de ventas mensual ... El pago de la comisión inicial de ChronoPay en Euros/Dólares/Libras ...
www.chronopay.es/faqs/agent_iso.htm - 74k - Cached - Similar pages
Fund Solutions - [ Translate this page ]Oferta Pública de Venta (OPV):. Procedimiento mediante el cual se emiten acciones de una ... El rango de precios cubre la comisión inicial y los costes de ...
expansion.is-teledata.com/glossary.html - 44k - Cached - Similar pages
Contrato de Ventas - [ Translate this page ]contrato para poner a la venta tiempo compatido o propiedades vacacionales. ... No paga comision por adelantado. No es un contrato exclusivo ...
www.worldnetbrokerage.net/contrato_de_ventas.htm - 30k - Cached - Similar pages
~ interurbano de la comodidad nuestros términos y condiciones - [ Translate this page ]... La práctica de algunas compañías es cargar a la comisión por adelantado para la ... difícil poner una característica como el estar para la venta mientras que ...
www.intercity-accommodation.co.uk/ spanish/pages/terms_and_conditions.htm - 67k - Supplemental Result - Cached - Similar pages
[PDF] spanish - disasterFile Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Ventas telefonicas de “paquetes para socorro en casos. de desastre” ... Préstamos con pago de comisión por adelantado para ...
www.state.nj.us/lps/ca/spanbrief/spandisaster.pdf - Similar pages
Telefonos Moviles - Accesorios de telefonos movilesLa comision inicial es del 10 %, pero segun tu numero de ventas puede llegar a ser hasta el 30 %. Unete a nuestra red de Afiliados! ...
ucables.com/products/phones/index2.htm - 43k - Cached - Similar pages
Internet merchant account provider: accept payments online, credit ... - [ Translate this page ]... comisión inicial, así como una comisión extra sobre el volumen de ventas mensual ... El pago de la comisión inicial de ChronoPay en Euros/Dólares/Libras ...
www.chronopay.es/faqs/agent_iso.htm - 74k - Cached - Similar pages
Fund Solutions - [ Translate this page ]Oferta Pública de Venta (OPV):. Procedimiento mediante el cual se emiten acciones de una ... El rango de precios cubre la comisión inicial y los costes de ...
expansion.is-teledata.com/glossary.html - 44k - Cached - Similar pages
Contrato de Ventas - [ Translate this page ]contrato para poner a la venta tiempo compatido o propiedades vacacionales. ... No paga comision por adelantado. No es un contrato exclusivo ...
www.worldnetbrokerage.net/contrato_de_ventas.htm - 30k - Cached - Similar pages
~ interurbano de la comodidad nuestros términos y condiciones - [ Translate this page ]... La práctica de algunas compañías es cargar a la comisión por adelantado para la ... difícil poner una característica como el estar para la venta mientras que ...
www.intercity-accommodation.co.uk/ spanish/pages/terms_and_conditions.htm - 67k - Supplemental Result - Cached - Similar pages
[PDF] spanish - disasterFile Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Ventas telefonicas de “paquetes para socorro en casos. de desastre” ... Préstamos con pago de comisión por adelantado para ...
www.state.nj.us/lps/ca/spanbrief/spandisaster.pdf - Similar pages
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you! "
6 mins
comisión de entrada o de suscripción o por cliente referido
Suerte
Something went wrong...