Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
"packaged room"
Spanish translation:
"paquete habitación"
Added to glossary by
Coral Getino
Jan 27, 2005 21:50
19 yrs ago
2 viewers *
English term
"packaged room"
English to Spanish
Law/Patents
Tourism & Travel
* packaged rooms: a Room bundled with one or more other travel-related components, such as air inventory, rental car inventory, restaurant reservations and/or event tickets
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +4 | Paquete Habitación |
Coral Getino
|
| 5 | habitacion full,completa |
maria Estrada
|
| 4 | Habitación que incluye varias comodidades o servicios. |
starlight
|
Proposed translations
+4
4 mins
Coral Getino
United States
United States
Native in Spanish
Specializes in field
United States
Spanish Language Solutions, Inc
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
English term (edited):
Packaged room
Selected
Paquete Habitación
Tambien podrías utilizar Paquete hotel...
Hotel Santemar - España
... ***Paquete Habitación*** Doble Standard Room Rates EUR 180.00 - 180.00 *El paquete 1 incluye:
alojamiento, comida o cena y parking gratuito (IVA no incluido ...
www.channels.nl/91028-es.html - 9k - En caché - Páginas similares
[ Más resultados de www.channels.nl ]
PAQUETE EJECUTIVO
... Persona adicional por noche $ 95.00. Paquete Habitacion y Alimentos. Þ 3 DIAS Y
2 NOCHES DE HOSPEDAJE EN HABITACIÓN EJECUTIVA. Þ 2 DESAYUNOS AMERICANOS. ...
www.hotelceballos.com/diseno/tarifas/paquetes.htm - 37k - En caché
Hotel Santemar - España
... ***Paquete Habitación*** Doble Standard Room Rates EUR 180.00 - 180.00 *El paquete 1 incluye:
alojamiento, comida o cena y parking gratuito (IVA no incluido ...
www.channels.nl/91028-es.html - 9k - En caché - Páginas similares
[ Más resultados de www.channels.nl ]
PAQUETE EJECUTIVO
... Persona adicional por noche $ 95.00. Paquete Habitacion y Alimentos. Þ 3 DIAS Y
2 NOCHES DE HOSPEDAJE EN HABITACIÓN EJECUTIVA. Þ 2 DESAYUNOS AMERICANOS. ...
www.hotelceballos.com/diseno/tarifas/paquetes.htm - 37k - En caché
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
1 day 22 hrs
English term (edited):
Packaged room
Habitación que incluye varias comodidades o servicios.
Es una habitación que se ofrece con otros servicios, o comodidades como los que se mencionan en el texto.
9 days
maria Estrada
Argentina
Argentina
Argentina
we are fast,efficient and commit to our
Works in: Spanish to English, English to Spanish, English to Portuguese
English term (edited):
packaged room
habitacion full,completa
What he wants is a room with all the services that are available in the world right now.Internet,DVD,etc
Something went wrong...