Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
cantilevered
Swedish translation:
fribärande
Added to glossary by
Anders Dalström
Feb 11, 2015 20:14
9 yrs ago
2 viewers *
English term
Sweden
EN, DE, LA -> SV
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, German to Swedish, Latin to English, and 1 more.
cantilevered
English to Swedish
Science
Architecture
Context:
An imposing 19th century **cantilevered** staircase leads to the next landing.
An imposing 19th century **cantilevered** staircase leads to the next landing.
Proposed translations
(Swedish)
| 4 | fribärande |
myrwad
|
| 3 | frihängande |
ehnsio
|
Proposed translations
9 hrs
Selected
fribärande
"fribärande trappa" är vanligare, *cantilever* = 'fribärande' får också stöd i Industriteknisk Ordbok
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
43 mins
frihängande
Inte alls säker, men jag tror frihängande passar bäst i detta sammanhang. Jämför till exempel "frihängande trappa" och "cantilevered staircase" på Google Image.
Something went wrong...