Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
wholesale interbank exchange rate
Swedish translation:
interbankkurs
English term
Hong Kong
Swedish translator, MemoQ, Trados Studio
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, German to Swedish, Norwegian to Swedish, and 2 more.
wholesale interbank exchange rate
The exchange rate used for this transaction is a wholesale interbank exchange rate plus an international currency selection fee. Rate Source:
| 2 | interbankkurs |
Leif Ohman
|
| 2 | Utbytesvärde för en totalförsäljning mellan bankerna |
Houda Dekhla
|
Proposed translations
United States
Technically speaking
Native in: Swedish (Variants: Rikssvenska, Stockholm)
Works in: English to Swedish, German to Swedish, Danish to Swedish, and 1 more.
interbankkurs
--------------------------------------------------
Note added at 1 day7 hrs (2016-08-21 19:25:43 GMT)
--------------------------------------------------
Skillnaden mellan interbankkurs och avistakurs, om det finns någon, skulle väl vara om man menar före eller efter valutapåslaget - currency selection fee. Se också:
https://currencysystem.com/kb/13-138
The interbank rate can also refer to the price at which banks conduct wholesale foreign exchange transactions
Alla banker använder något som heter interbank kurs som grund för överföringar.
http://www.investopedia.com/terms/i/interbankrate.asp
http://thailandsforum.se/forums/ämne/seb-borde-sluta-som-bank-och-jobba-med-nagot-annat/
| Eller Avistakurs kanske?: http://www.thailandforum.se/index.php?topic=16428.40;wap2 |
Sweden
A multitasker with a large experience
Native in: Arabic (Variants: Algerian, Palestinian) 
, French
Works in: Arabic to French, Arabic to Swedish, English to Swedish, and 3 more.
Utbytesvärde för en totalförsäljning mellan bankerna
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2016-08-20 12:13:38 GMT)
--------------------------------------------------
eller "... bankerna emellan"
Something went wrong...