Glossary entry

English term or phrase:

GM

Swedish translation:

below

Feb 12, 2004 09:36
20 yrs ago
1 viewer *
English term

GM

English to Swedish Bus/Financial Finance (general)
The acronym GM occurs in a budget along with "revenues". The main part of this job is a catalogue with household equipment and I'm far from an expert when it comes to terms in the financial field. What is GM and should it be translated to Swedish?
Proposed translations (Swedish)
2 +6 below

Proposed translations

+6
2 mins
Selected

below

I'm guessing it has to do with "gross margin"; the Swedish is "bruttomarginal"

Hard to tell without more context
Peer comment(s):

agree Maria Bertilsson : det tror jag också, se t.ex. följande länk: http://www.silksystems.com/products/manuals/htmliv/inv550.ht...
0 min
agree hookmv
28 mins
agree Birgitta G (X) : Verkar troligt.
1 hr
agree Renassans LS
1 hr
agree Mario Marcolin
4 hrs
agree Henrik Brameus
3 days 2 hrs
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Stort tack!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search