Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
burnished
Swedish translation:
polerade, tryckpolerade
Added to glossary by
Eva-Marie Adams
Aug 22, 2006 14:30
17 yrs ago
English term
Sweden
Medical Translator
Native in: Swedish 
, English
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, German to Swedish, and 13 more.
burnished
English to Swedish
Medical
Medical: Dentistry
For relevant context please see http://www.garrisondental.com/pdf/CT_Silver_Plus.pdf
(Be patient, the page loads with the speed of a geriatric snail! - Look for "Burnished tips", page 2, left! Note: The page is not searchable, one has to read!)
(Be patient, the page loads with the speed of a geriatric snail! - Look for "Burnished tips", page 2, left! Note: The page is not searchable, one has to read!)
Proposed translations
(Swedish)
| 4 | polerade, tryckpolerade |
Eva-Marie Adams
|
Proposed translations
1 hr
Eva-Marie Adams
Native in Swedish
professional- proof reading included!
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, Swedish to English
Related KudoZ points
:
6
Selected
polerade, tryckpolerade
Verkar som de är polerade (inte för att hålla fast verktyget men kanske för att inte göra illa patienten) och de konvergerade harvpinnarna verkar vara det som ger det "otroliga" greppet .
2 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion