Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
armourer
Swedish translation:
vapentekniker
Added to glossary by
Philip Prophet (X)
Oct 26, 2012 10:02
11 yrs ago
1 viewer *
English term
Armourer
English to Swedish
Tech/Engineering
Military / Defense
Kan någon hjälpa mig att översätta yrket "armourer" till svenska. Jag förstår att det är någon som ansvarar för underhåll av vapen men är inte säker på den svenska motsvarigheten. Sammanhanget är inte militärt (hittade ingen bättre kategori) utan här handlar det om privata säkerhetsföretag.
Exempelmening:
"...a detailed policy and procedures for the routine maintenance of firearms and a programme for the formal inspection and servicing of weapons by a qualified armourer..."
Exempelmening:
"...a detailed policy and procedures for the routine maintenance of firearms and a programme for the formal inspection and servicing of weapons by a qualified armourer..."
Proposed translations
(Swedish)
4 +2 | vapentekniker | Johan Sjöbom |
Proposed translations
+2
3 mins
Selected
vapentekniker
Tror detta är den term som brukar användas.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack!"
Something went wrong...