Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
patches
French translation:
patchs de sécurité
Added to glossary by
Drmanu49
Jun 28, 2017 18:17
6 yrs ago
1 viewer *
English term
Spain
French translator
Native in: French
Works in: Spanish to French, English to French, Catalan to French, and 1 more.
patches
English to French
Medical
Medical: Health Care
Data sheet (children care)
Microsoft has issued patches that have been cleared for the following GE products.
These patches are available for installation. Please contact your local GE Service representative or GE Services Call Center for more information on the patching process and for more information on addressing this vulnerability
These patches are available for installation. Please contact your local GE Service representative or GE Services Call Center for more information on the patching process and for more information on addressing this vulnerability
Proposed translations
(French)
| 4 | patchs de sécurité |
Drmanu49
|
| 5 +1 | correctifs |
GILLES MEUNIER
|
Change log
Jul 1, 2017 18:14: Irène Guinez changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1068083">Irène Guinez's</a> old entry - "patches"" to ""patchs de sécurité""
Jul 1, 2017 18:22: Drmanu49 changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1068083">Irène Guinez's</a> old entry - "patches"" to ""patchs de sécurité""
Proposed translations
8 mins
Selected
patchs de sécurité
Microsoft déploie un nouveau patch de sécurité pour Windows XP
www.silicon.fr/windows-xp-microsoft-rajoute-un-patch-de-sec...
23 mai 2017 - Microsoft a publié un autre patch de sécurité à destination de Windows XP, sans donner plus d'explications. Probablement un correctif sur une ...
www.silicon.fr/windows-xp-microsoft-rajoute-un-patch-de-sec...
23 mai 2017 - Microsoft a publié un autre patch de sécurité à destination de Windows XP, sans donner plus d'explications. Probablement un correctif sur une ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
10 hrs
correctifs
c'est la terminologie MS
--------------------------------------------------
Note added at 3 jours10 heures (2017-07-02 04:50:37 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
https://www.microsoft.com/Language/fr-fr/Search.aspx?sString...
--------------------------------------------------
Note added at 3 jours10 heures (2017-07-02 04:50:37 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
https://www.microsoft.com/Language/fr-fr/Search.aspx?sString...
Something went wrong...