French to Dutch Tech/Engineering Construction / Civil Engineering dak

Dit woord moet haast wel verkeerd gespeld zijn, want er is geen enkele 'hit' voor. Maar: wat moet het dan wel zijn en wat betekent het? Het is een onderdeel van de dakconstructie - helaas is op de tekening die ik heb net niet goed te zien welk -, ik denk een soort dwarsbalkjes die op de muurbalk tussen de dakspanten liggen. Onderaan het dak, dat iets uitsteekt buiten de muur zit nog een grotere balk/plank, waaraan de goot is bevestigd. Maar het gaat dus om dat tussenbalkje.