French to Dutch Tech/Engineering Construction / Civil Engineering

Lorsque les travaux à réaliser se trouvent dans des zones avec caténaire sous tension, ils ne pourront débuter qu'après la consignation et la mise en place de barres de terre; Les travaux dans des tunnels ou des tranchées ne pourront débuter que lorsqu'une bonne ventilation est garantie; Pendant les travaux de déroulage et mise en tension des conducteurs, personne ne pourra rester sur ceux-ci;
Ik begrijp de constructie van de zin niet:
Lorsque les travaux à réaliser se trouvent dans des zones avec caténaire sous tension,