Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
en régime
Dutch translation:
in regime
Added to glossary by
jozef-jan markey (X)
Mar 22, 2007 17:03
17 yrs ago
French term
Belgium
Over 35 years of translating experience
Native in: Dutch
Works in: English to Dutch, French to Dutch, Spanish to Dutch, and 3 more.
en régime
French to Dutch
Other
Environment & Ecology
Ce programme bénéficiera en régime d’un financement d’environs € 5 millions par an.
Bedoelen ze "zodra het programma goed en wel van start is gegaan"?
Bedoelen ze "zodra het programma goed en wel van start is gegaan"?
Proposed translations
(Dutch)
| 3 | in regime |
jozef-jan markey (X)
|
Proposed translations
3 days 16 hrs
Selected
in regime
de uitdrukking wordt ook in het Nederlands gebruikt
1 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: ""In regime" is in deze context niet echt bruikbaar; toch een punt voor de uitleg. Bedankt!"
Discussion