Glossary entry

French term or phrase:

aux (hier)

Dutch translation:

met

Added to glossary by Steven Mertens
Mar 26, 2006 19:05
18 yrs ago
French term

aux (hier)

French to Dutch Bus/Financial Finance (general)
Context: "Le Groupe s’est construit par acquisitions d’entreprises aux cultures et aux organisations différentes."

Ik begrijp niet goed hoe ik "aux" moet interpreteren in deze zin.

Dank bij voorbaat

Steven
Proposed translations (Dutch)
4 +2 met (heel gewoon)

Discussion

Nicolette Ri (X) Mar 27, 2006:
ik moet eerlijk zeggen dat ik ook een tijdje heb zitten denken over wat "se construire à" zou kunnen betekenen

Proposed translations

+2
1 hr
Selected

met (heel gewoon)

...door overname van bedrijven met verschillende culturen en organisatievormen
Peer comment(s):

agree Gerda Rijsselaere (X)
24 mins
agree bernadette schumer
9 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Bedankt Nicolette. Denk dat het gisterenavond tijd was om te stoppen :-)"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search