Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
au fil de l'eau
Dutch translation:
En suivant le courant
Added to glossary by
jozef-jan markey (X)
Aug 10, 2007 07:09
16 yrs ago
6 viewers *
French term
au fil de l'eau
French to Dutch
Marketing
Manufacturing
"Validation au fil de l'eau et transmission au..." Het gaat om richtlijnen die moeten gevolgd worden voor het indienen van documenten aan een centrale zetel.
Een uitdrukking die ik niet ken....
Een uitdrukking die ik niet ken....
Proposed translations
(Dutch)
| 3 | En suivant le courant |
Mariette van Heteren
|
Proposed translations
33 mins
Mariette van Heteren
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Netherlands
Amsterdam
Native in: Dutch 
Works in: German to Dutch, French to Dutch, English to Dutch
Related KudoZ points
:
8
Selected
En suivant le courant
Au fil de l'eau. En suivant le courant, de stroom volgend, elk op zijn beurt
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "bedankt voor de hulp !"
Discussion
Ook nog mogelijk: de een na de ander