Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
caisson étanche
Dutch translation:
onderwaterbehuizing
Added to glossary by
Steven Mertens
Mar 23, 2007 07:48
17 yrs ago
French term
12 years in financial sector
Native in: Flemish 
, Dutch
Works in: English to Dutch, French to Dutch, Spanish to Dutch, and 4 more.
caisson étanche
French to Dutch
Tech/Engineering
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Context: "Les profondeurs sous marines n’auront plus de secrets pour vous grâce à l’appareil photo numérique Olympus et son caisson étanche"
Gaat het hier om een waterdichte behuizing, of sla ik de bal helemaal mis?
Dank bij voorbaat
Steven
Gaat het hier om een waterdichte behuizing, of sla ik de bal helemaal mis?
Dank bij voorbaat
Steven
Proposed translations
(Dutch)
| 4 +2 | onderwaterbehuizing |
Mariette van Heteren
|
| 4 | onderwaterhuis |
ilse van haneghem
|
Proposed translations
+2
8 mins
Mariette van Heteren
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Netherlands
Amsterdam
Native in: Dutch 
Works in: German to Dutch, French to Dutch, English to Dutch
Related KudoZ points
:
4
Selected
onderwaterbehuizing
Onderwaterbehuizing
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dank jullie wel!"
8 mins
onderwaterhuis
Bevestigd door internet én persoonlijke ervaring. Onderwaterbehuizing vind je trouwens ook wel.
Something went wrong...