Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
La balle au prisonnier
Dutch translation:
Trefbal
Added to glossary by
Joop Fraikin (X)
Dec 21, 2011 16:08
12 yrs ago
French term
Joop Fraikin (X)
La balle au prisonnier
French to Dutch
Other
Sports / Fitness / Recreation
Ik vind dit wel via Google ( http://fr.scoutwiki.org/Balle_au_prisonnier ), maar alleen in het Frans. Hoe heet dit spel in het Nederlands...?
Proposed translations
(Dutch)
| 4 +4 | Trefbal |
Astrid de Bruin
|
References
| Een speciale vorm van trefbal, |
Roy vd Heijden
|
Proposed translations
+4
3 mins
Astrid de Bruin
Spain
Spain
Native in Dutch
Spain
Medical Translator EN / FR / ES - NL
Native in: Dutch (Variant: Netherlands) 
Works in: French to Dutch, English to Dutch, Spanish to Dutch
Related KudoZ points
:
4
Selected
Trefbal
Dat is trefbal als ik het me goed herinner.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Trefbal...! Ik kon het me met de beste wil van de wereld niet meer herinneren. Bedankt, Astrid!"
Reference comments
2 hrs
Roy vd Heijden
Belgium
Belgium
Native in Dutch
Belgium
modo possem penitus deliberare
Native in: Dutch (Variant: Netherlands)
Works in: French to Dutch
Related KudoZ points
:
62
Reference:
Something went wrong...