Glossary entry

French term or phrase:

différente

Dutch translation:

wijkt af

Added to glossary by Katrien De Clercq
Jan 17, 2010 10:16
14 yrs ago
French term

différente

French to Dutch Other Tourism & Travel Waterloo
"Confirmation mot de passe. Confirmation du mot de passe différente du mot de passe." Betekent deze laatste zin de bevestiging van een ander wachtwoord?
Proposed translations (Dutch)
5 +7 wijkt af
4 +2 andere bevestiging

Proposed translations

+7
20 mins
Selected

wijkt af

Bevestigingswachtwoord wijkt af van wachtwoord, Bevestigingswachtwoord en wachtwoord komen niet overeen
Peer comment(s):

agree Tea Fledderus
26 mins
Dank je wel.
agree André Linsen
27 mins
Dank je wel.
agree Roel Verschueren
1 hr
Dank je wel.
agree Carolien de Visser
1 hr
Dank je wel.
agree Leo Viëtor : Helemaal goed!
1 day 3 hrs
Dank je wel.
agree Gerda Rijsselaere (X)
2 days 1 hr
Dank je wel.
agree Ann VDP : !
2 days 2 hrs
Dank je wel.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Bedankt!"
+2
6 mins

andere bevestiging

différente (v) slaat op (la) confirmation
Peer comment(s):

agree Sabine Piens
14 mins
agree Marijke Olejniczak : Er wordt altijd om een tweede invoering van t p-woord gevraagd ter bevestiging. Het betekent dat de 2e invoering niet met de 1e overeenkomt.
2 days 1 hr
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search