Glossary entry (derived from question below)
français term or phrase:
remis en banque
anglais translation:
of what was deposited in the bank/account
Aug 20, 2004 10:04
19 yrs ago
2 viewers *
français term
Canada
polished and expert translations
Native in: anglais
Works in: français vers anglais, anglais
remis en banque
français vers anglais
Affaires / Finance
Comptabilité
Chèques a encaisser: Ces chéques correspondent à des remboursements échelonnés des TP des intérimaires. A partir de l'extraction COTRE du compte, pointage avec l'analyse du mois précédent de ce qui a éte remis en banque
Proposed translations
(anglais)
| 4 | of what was deposited in the bank/account |
Nancy Bonnefond
|
| 5 +1 | deposited |
Jane Lamb-Ruiz (X)
|
| 4 | paid in |
suezen
|
Proposed translations
42 minutes
Nancy Bonnefond
France
France
Native in français
&
anglais
France
TRADUIRE C'EST COMMUNIQUER
Native in: français 
, anglais
Works in: anglais vers français, français vers anglais, français
Related KudoZ points
:
4
Selected
of what was deposited in the bank/account
another way... One makes a deposit
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "many thanks, Nancy."
2 minutes
paid in
seems appropriate
+1
4 heures
deposited
it just means deposited...the previous month's deposits..
Something went wrong...