Glossary entry

French term or phrase:

voilure et plans arriere de la profondeur et de la derive

English translation:

wing and the trailing edges of the elevator and tail fin

Added to glossary by canaria
Feb 23, 2006 14:45
18 yrs ago
2 viewers *
French term

voilure et plans arriere de la profondeur et de la derive

French to English Tech/Engineering Aerospace / Aviation / Space
Something to to with an aircraft de-icing system - Le degrivage de l'avion est pneumatique, aussi bien sur la voilure que sur les plans arriere de la profondeur et de la derive.

Discussion

canaria (asker) Feb 23, 2006:
Thanks Dusty. I'm sure it will be very helpful. My knowledge of aircraft is strictly limited but you know how it is - you get a perfectly normal legal text then find a bunch of technical jargon hidden in the middle!

Proposed translations

+1
45 mins
Selected

wing and the trailing edges of the elevator and tail fin

.
Peer comment(s):

agree Tony M : Well said, that man!
1 day 3 hrs
Thanks Tony
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thank you very much"
38 mins

See info below [NFG]

Have you tried this super aviation glossary?

http://www.dassault-aviation.com/passion/fr/passionnes_aviat...

It might be some help!
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search