Glossary entry (derived from question below)
français term or phrase:
orifice de mise en dépression
anglais translation:
pump-out orifice
Added to glossary by
Louisa Tchaicha
Apr 8, 2014 22:37
10 yrs ago
5 viewers *
français term
Tunisie
orifice de mise en dépression
français vers anglais
Technique / Génie
Chimie / génie chim.
cyclone separators, decan
Hello,
"Au fond du volume fermé peuvent se rassembler des gouttes d'huile s'écoulant par gravité sur la paroi de séparation. Comme dans le dispositif de la figure 1 ou 14, la zone calme présente au moins un orifice de mise en dépression.
negative pressure orifice? I did find this in a previous thread but am unsure whether it can be used in this specific context
Thank you
"Au fond du volume fermé peuvent se rassembler des gouttes d'huile s'écoulant par gravité sur la paroi de séparation. Comme dans le dispositif de la figure 1 ou 14, la zone calme présente au moins un orifice de mise en dépression.
negative pressure orifice? I did find this in a previous thread but am unsure whether it can be used in this specific context
Thank you
Proposed translations
(anglais)
| 4 +1 | pump-out orifice |
merlrennes
|
| 3 | vacuum hole |
Mario Freitas
|
Proposed translations
+1
7 heures
Selected
pump-out orifice
There has to be an outlet (orifice, nipple) to connect a pump to lower the pressure in the chamber
Note from asker:
| Thank you |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many thanks"
4 heures
Mario Freitas
Brésil
Brésil
Native in anglais
Brésil
32 years engineering/law/contracts
Native in: anglais (Variant: US) 
, portugais (Variant: Brazilian) 
Works in: anglais vers portugais, portugais vers anglais
Related KudoZ points
:
4
vacuum hole
Note from asker:
| Thank you |
Something went wrong...