French to English Other Cosmetics, Beauty Hairstyle

Another hair cutting technique -I have an explanation in French; does anyone know what it's called in English?

Piqueter ( à l'interieur) pour alléger : Vous ne supportez plus cet effet casque qui vous plombe la tête ? Pour autant, le look décoiffé n'est pas votre style. Vous rêvez simplement de mouvements légers qui se remettent en place facilement...
• Ce qui se passe : L'effet casque arrive quand on ne coupe que les extrémités des cheveux. Et quand on les coupe tout droit en ligne (dégradés ou pas). La coupe devient trop pleine, trop bombée. Les mèches se collent les unes aux autres, ce qui donne cet effet plaqué, compact.
• La solution : C'est tout simple. Il faut couper vos pointes avec la technique du piquetage. En rentrant dans la masse de la chevelure avec les ciseaux. Les mèches s'emboîtent alors les unes dans les autres et peuvent se soulever. »» Vous serez surprise par l'effet de naturel et de mouvement obtenu. Sans rien avoir touché aux contours de la coiffure. C'est bien là tout l'art de la coupe.

Thanks again.