Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
pièces de fixation frappées à froid
English translation:
cold stamped fixtures
Added to glossary by
chris collister
Feb 28, 2008 15:09
16 yrs ago
French term
pièces de fixation frappées à froid
French to English
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Ce sont des fiches de présentation donc pas beacoup de contexte ; merci de votre aide
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | cold stamped fixtures |
chris collister
|
| 4 | cold formed fixings, fixing parts |
Bourth (X)
|
Change log
Feb 29, 2008 16:37: chris collister Created KOG entry
Proposed translations
+2
11 mins
chris collister
France
France
Native in English
Works in field
France
precision engineer, precision translator
Native in: English 
Works in: French to English
Related KudoZ points
:
175
Selected
cold stamped fixtures
I would think "frappeés à froid" means cold stamped (as opposed to hot stamped), but pieces de fixation could mean the bits used for fixing (eg brackets) or the bits that are being fixed.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks Chris"
40 mins
cold formed fixings, fixing parts
Cold formed as opposed to hot rolled, cast, etc.
The business supplies a wide range of cold formed fixings, turned parts, rivets, sems, screws for plastics, weld studs and nuts that are tailored to ...
www.freeindex.co.uk/profile(Advance-Spares-Ltd)_51531.htm
cold-formed fixtures, the 8-in., SCH. 40, seamless, grade-7 titanium short-. radius elbow, will be on display. These. new fittings are manufactured from ...
aimediaserver4.com/chemeng/pdf/chemshowpreview.pdf
Light weight fittings - approximately the same as other cold formed fittings, lighter than cast fittings and much lighter than forged fittings. ...
philanet.com/bestweld/21stcent.html
Production of cold-formed fittings, hinge pins, ferrules and various elements for hydraulic pipelines, fixing assemblies, motor components and further ...
www.imp-pasotti.it/uk/
The business supplies a wide range of cold formed fixings, turned parts, rivets, sems, screws for plastics, weld studs and nuts that are tailored to ...
www.freeindex.co.uk/profile(Advance-Spares-Ltd)_51531.htm
cold-formed fixtures, the 8-in., SCH. 40, seamless, grade-7 titanium short-. radius elbow, will be on display. These. new fittings are manufactured from ...
aimediaserver4.com/chemeng/pdf/chemshowpreview.pdf
Light weight fittings - approximately the same as other cold formed fittings, lighter than cast fittings and much lighter than forged fittings. ...
philanet.com/bestweld/21stcent.html
Production of cold-formed fittings, hinge pins, ferrules and various elements for hydraulic pipelines, fixing assemblies, motor components and further ...
www.imp-pasotti.it/uk/
Something went wrong...