Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
DCG
English translation:
Derived Concentration Guide
Added to glossary by
paleozon
May 2, 2004 13:56
20 yrs ago
French term
United States
Works in: Spanish to English, French to English
DCG (abbreviation)
French to English
Tech/Engineering
Environment & Ecology
water treatment
LE TRAITEMENT DES EAUX PREVOIT UNE DCG MOYENNE A L'ENTREE DE 2000/2500 ET UNE SORTIE A 250.
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | Derived Concetration Guide |
paleozon
|
| 2 | Not to be graded |
Hacene
|
Proposed translations
+2
22 mins
Selected
Derived Concetration Guide
The water treatment predicts an average DCG intake of 2000-2500 and a discharge of 250.
--------------------------------------------------
Note added at 45 mins (2004-05-02 14:42:11 GMT)
--------------------------------------------------
Check paragraph 4.2 in the first link and first line in the second.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 27 mins (2004-05-02 15:24:05 GMT)
--------------------------------------------------
Thanks to \"cjohnstone\" it is CONCENTRATION rather than concetration.
--------------------------------------------------
Note added at 45 mins (2004-05-02 14:42:11 GMT)
--------------------------------------------------
Check paragraph 4.2 in the first link and first line in the second.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 27 mins (2004-05-02 15:24:05 GMT)
--------------------------------------------------
Thanks to \"cjohnstone\" it is CONCENTRATION rather than concetration.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
33 mins
Not to be graded
All I found was DCG=dépense en Capital de gouvernement (p 17 in the link provided)
but I am not sure how it fits in your context as I cannot find any reference in the 2nd link
but I am not sure how it fits in your context as I cannot find any reference in the 2nd link
Reference:
http://europa.eu.int/comm/enlargement/phare_evaluation_pdf/con_sum_fr_30_final_15may.pdf
http://perso.wanadoo.fr/protec/20_Glossaire_du_traitement_de_l'eau.htm
Something went wrong...