Glossary entry (derived from question below)
français term or phrase:
DEL/OPS de diagnostic
anglais translation:
Diagnostic LEDs/OPS
Added to glossary by
veratek
Aug 29, 2007 03:55
16 yrs ago
1 viewer *
français term
DEL/OPS de diagnostic
français vers anglais
Autre
TI (technologie de l'information)
Configuration matérielle
Cette expression n'est pas utilisée au Canada - à moins que je me trompe, mais elle l'est en France. Je cherche la traduction vers l'anglais d'une part, et je dois ensuite trouver l'expression correspondante pour le Canada français. Si vous connaissez l'équivalent pour le FR-CA, merveilleux!
Proposed translations
(anglais)
4 | Diagnostic LEDs/OPS | veratek |
Change log
Aug 29, 2007 05:56: Sophie Dzhygir changed "Language pair" from "anglais vers français" to "français vers anglais"
Aug 29, 2007 12:38: veratek Created KOG entry
Proposed translations
2 heures
Selected
Diagnostic LEDs/OPS
IBM Systems > Storage > Network attached storage >
IBM System Storage N3700
Common features Hardware summary
* Upgrade up to 16.8 TB of physical capacity while avoiding service disruption
* Data ONTAP® software
* File and block-level service in a single system
* Broad range of built-in features
* Fibre Channel disk drives
* Multiple supported backup methods including disk- and host-based backup and tape backup to direct, SAN and GbE-attached tape devices
* Up to 16.8 TB raw storage capacity
* 1 GB to 2 GB ECC memory
* 128 MB to 256 MB nonvolatile memory
* Available in 19" rack-mount configurations
* Redundant hot-plug power supplies and cooling
* Two integrated full duplex 10/100/1000 Ethernet ports per NAS controller
* Two integrated FC ports per NAS controller
* Diagnostic LEDs/OPS
Caractéristiques communes Configuration matérielle
* 8 téraoctets (To) de capacité maximum
* Logiciel Data ONTAP
* Capacité de stockage physique extensible jusqu’à 16,8 To sans interrompre les opérations
* Service de fichiers et de blocs de données au sein d’un seul système
* Grand choix de fonctions intégrées
* Unités de disque FC
* Support de plusieurs méthodes de sauvegarde, notamment sur disques, hôtes, bandes et dispositifs de stockage sur bande directement attachés à des réseaux SAN et Gigabit Ethernet (GbE).
* Jusqu’à 16,8 To de capacité de stockage brute
* 1 à 2 gigaoctets (Go) de mémoire ECC (Error Checking and Correction)
* 128 à 256 mégaoctets (Mo) de mémoire non volatile
* Disponible en rack de 19"
* Modules d’alimentation et de refroidissement redondants et connectables à chaud
* Deux ports Ethernet full-duplex 10/100/1000 intégrés par contrôleur NAS
* Deux ports FC intégrés par contrôleur NAS
* DEL/OPS de diagnostic.
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2007-08-29 07:00:40 GMT)
--------------------------------------------------
LED light emitting diode - diode électroluminescente n. f.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion