Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
assistance technique de compte
English translation:
technical account support
Added to glossary by
Susana Galilea
Mar 23, 2004 22:18
20 yrs ago
2 viewers *
French term
United Kingdom
Reliable German/French to English
Native in: English (Variants: US, UK) 
Works in: German to English, French to English
Assistance technique de compte
French to English
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
• Assistance technique de compte pour l’amélioration du cycle d’escalade des problèmes rencontrés en production et ayant fait l’objet d’une déclaration préalable d’incident auprès du support téléphonique de XXXXX
Technical support contract
Technical support contract
Proposed translations
(English)
| 4 +6 | technical account support |
Susana Galilea
|
| 5 +1 | Technical Account Support |
Marian Greenfield
|
| 4 | Acounting technical aid |
umsarah
|
Proposed translations
+6
4 mins
Susana Galilea
United States
United States
United States
Customized Translation Services ENG>SPA
Native in: Spanish (Variants: US, Latin American, Standard-Spain)
Works in: English to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
12
Selected
technical account support
Professional web hosting you can trust!
... Our sales and billing office is open Mon-Fri. 9am-9pm PST. Our technical account
support team is available 24 hours a day, 7 days a week. news. Read the News. ...
www.designerwebsolutions.com/hosting/faq.htm - 40k - Cached - Similar pages
FrontPage FAQ
... Virtual Empire's high performance servers, 24x7 technical account support, and
multi-point Internet connectivity provide the ultimate performance and ...
www.virtualempire.com/faq/frontpage.html - 16k - Cached - Similar pages
Virtual Projects: news
... Technical Assistance Center accounts are managed by one customer lead with high-level
technical account support expertise. More... [ Reply to this ]. ...
www.vrtprj.com/forum/article.php?sid=1891 - 14k - Cached - Similar pages
... Our sales and billing office is open Mon-Fri. 9am-9pm PST. Our technical account
support team is available 24 hours a day, 7 days a week. news. Read the News. ...
www.designerwebsolutions.com/hosting/faq.htm - 40k - Cached - Similar pages
FrontPage FAQ
... Virtual Empire's high performance servers, 24x7 technical account support, and
multi-point Internet connectivity provide the ultimate performance and ...
www.virtualempire.com/faq/frontpage.html - 16k - Cached - Similar pages
Virtual Projects: news
... Technical Assistance Center accounts are managed by one customer lead with high-level
technical account support expertise. More... [ Reply to this ]. ...
www.vrtprj.com/forum/article.php?sid=1891 - 14k - Cached - Similar pages
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a lot!"
+1
5 mins
Marian Greenfield
Native in English
Over 30 years in financial translation
Native in: English
Works in: Spanish to English, Portuguese to English, English
Related KudoZ points
:
14
Technical Account Support
SAP - Company
You Are Here: SAP.co.kr > Company > Jobs at SAP Korea > Job Details Job
Details. Position Title. Technical Account Support (TAS) -- 2¸í. Role. ...
www.sap.co.kr/company/job/oppotunities3.asp - 14k - Mar 22, 2004 - Cached - Similar pages
Consulting, Training & Support
... hardware response; Comprehensive, proactive support through our Personal
Technical Account Support (PTAS) team; Multivendor software ...
hk.sun.com/service/support/sunspectrum/gold.html - 15k - Cached - Similar pages
Consulting, Training & Support
... Personal technical account support and semiannual on-site technical
support reviews. If you want assistance beyond our standard ...
hk.sun.com/service/support/software.html - 19k - Cached - Similar pages
[ More results from hk.sun.com ]
Windows 2000 service offerings - Software Services - HP Services
... Jointly delivered support is provided in three key areas: technical account support
- convenient service packages provide 24x7 problem resolution, plus ...
h18005.www1.hp.com/services/software/ ss_windows_2000.html - 36k - Cached - Similar pages
Meridian Offers Customers New Enhanced Support Program
... services. Technical Assistance Center accounts are managed by one customer
lead with high-level technical account support expertise. ...
www.mps.com/news/PressReleases/121803.asp - 46k - Cached - Similar pages
Microsoft Commerce Server: Support
... Microsoft District Office Telephone Numbers For non-technical account support, visit
the Microsoft USA site to locate telephone numbers for the district office ...
www.microsoft.com/commerceserver/support/default.asp - 32k - Cached - Similar pages
Best Price Comparison Unfiled Poducts 2YR TECHNICAL ACCOUNT SUP
... ACCOUNT SUPPORT 2YR TECHNICAL ACCOUNT SUPPORT, $51,347.95 Buy It from TechDepot
Shipping Info: $6.75 via UPS Ground, Most States - See Site, See Site. ...
You Are Here: SAP.co.kr > Company > Jobs at SAP Korea > Job Details Job
Details. Position Title. Technical Account Support (TAS) -- 2¸í. Role. ...
www.sap.co.kr/company/job/oppotunities3.asp - 14k - Mar 22, 2004 - Cached - Similar pages
Consulting, Training & Support
... hardware response; Comprehensive, proactive support through our Personal
Technical Account Support (PTAS) team; Multivendor software ...
hk.sun.com/service/support/sunspectrum/gold.html - 15k - Cached - Similar pages
Consulting, Training & Support
... Personal technical account support and semiannual on-site technical
support reviews. If you want assistance beyond our standard ...
hk.sun.com/service/support/software.html - 19k - Cached - Similar pages
[ More results from hk.sun.com ]
Windows 2000 service offerings - Software Services - HP Services
... Jointly delivered support is provided in three key areas: technical account support
- convenient service packages provide 24x7 problem resolution, plus ...
h18005.www1.hp.com/services/software/ ss_windows_2000.html - 36k - Cached - Similar pages
Meridian Offers Customers New Enhanced Support Program
... services. Technical Assistance Center accounts are managed by one customer
lead with high-level technical account support expertise. ...
www.mps.com/news/PressReleases/121803.asp - 46k - Cached - Similar pages
Microsoft Commerce Server: Support
... Microsoft District Office Telephone Numbers For non-technical account support, visit
the Microsoft USA site to locate telephone numbers for the district office ...
www.microsoft.com/commerceserver/support/default.asp - 32k - Cached - Similar pages
Best Price Comparison Unfiled Poducts 2YR TECHNICAL ACCOUNT SUP
... ACCOUNT SUPPORT 2YR TECHNICAL ACCOUNT SUPPORT, $51,347.95 Buy It from TechDepot
Shipping Info: $6.75 via UPS Ground, Most States - See Site, See Site. ...
12 mins
umsarah
Works in field
Acounting technical aid
It can also be "Counting technical aid"
Something went wrong...