Glossary entry (derived from question below)
français term or phrase:
cle a griffes a chaine grande
anglais translation:
large chain pipe wrench
Added to glossary by
Anthony Chalkley (X)
Sep 7, 2004 07:42
19 yrs ago
1 viewer *
français term
cle a griffes a chaine grande
français vers anglais
Technique / Génie
Mécanique / génie mécanique
materiels outillage container
Proposed translations
(anglais)
4 | large chain pipe wrench | Anthony Chalkley (X) |
4 | large chain hook wrench | Allan Jeffs |
Proposed translations
18 minutes
Selected
large chain pipe wrench
The "griffes" are superfluous, being the links in the chain
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "I suppose that's what I need. Thanks."
39 minutes
large chain hook wrench
clé à griffe - hook wrench
Source: Mechanical engineering glossary
--------------------------------------------------
Note added at 46 mins (2004-09-07 08:28:24 GMT)
--------------------------------------------------
HOOK - Definition - [ Traduire cette page ]
... {Chain hook}. See under {Chain}. ... {Hook wrench}, a wrench or spanner, having a hook
at the end, instead of a jaw, for turning a bolthead, nut, or coupling. ...
www.hyperdictionary.com/dictionary/hook
Source: Mechanical engineering glossary
--------------------------------------------------
Note added at 46 mins (2004-09-07 08:28:24 GMT)
--------------------------------------------------
HOOK - Definition - [ Traduire cette page ]
... {Chain hook}. See under {Chain}. ... {Hook wrench}, a wrench or spanner, having a hook
at the end, instead of a jaw, for turning a bolthead, nut, or coupling. ...
www.hyperdictionary.com/dictionary/hook
Peer comment(s):
neutral |
Anthony Chalkley (X)
: I've added a note to my answer with a link to images - I can't remember what we call these things in English, but where could a chain go?
2 heures
|
Something went wrong...