French to English Science Science (general) laboratory equipment/techniques

This is taken from a guidelines document about setting up a laboratory. Term appears 3 lines from the bottom.
The rest of the text is pretty straightforward, but I just can't get the sense of 'tuilage' in this context. Any suggestions?

Lors de la mise en œuvre des essais, il est conseillé de réaliser des contrôles qui contribuent à s’assurer de la qualité des réactifs. Il s’agit essentiellement des « blancs » analytiques qui permettent de vérifier que le produit testé n’est pas pollué par rapport à l’analyse concernée. Pour certains produits sensibles, des ***tuilages*** peuvent être effectués (vérification lors de modification de lot de l’absence d’incidence de ce changement sur les résultats d’essais).