Glossary entry (derived from question below)
Jul 29, 2013 13:45
10 yrs ago
French term
art
French to Italian
Law/Patents
Engineering (general)
Copertura di sicurezza per prodotti chimici
la figure 1 est une vue de dessus d’un système d’extinction de l’art antérieur comportant des lamelles inclinées,
la figure 3 est une vue en coupe d’une lamelle de l’art antérieur représenté sur les figures 1 et 2,
la figure 3 est une vue en coupe d’une lamelle de l’art antérieur représenté sur les figures 1 et 2,
Proposed translations
(Italian)
4 | arte anteriore | Emmanuella |
Change log
Aug 3, 2013 10:42: Emmanuella Created KOG entry
Proposed translations
3 hrs
Selected
arte anteriore
www.roncuzzi.it/Pages/proprieta-industriale/invenzioni-brevetti.aspx
Il brevetto per invenzione è lo "strumento" legale attraverso il quale ... di brevettabilità per confronto con l'arte anteriore nota alla data del rispettivo deposito
www.studioconsulenzamarchi.it/2012/10/25/brevetto-apple-ann...
L'azienda di Cupertino dovrà ora dimostrare come il bounce scroll sia arte anteriore rispetto ai brevetti depositati precedentemente da Luigi ...
Il brevetto per invenzione è lo "strumento" legale attraverso il quale ... di brevettabilità per confronto con l'arte anteriore nota alla data del rispettivo deposito
www.studioconsulenzamarchi.it/2012/10/25/brevetto-apple-ann...
L'azienda di Cupertino dovrà ora dimostrare come il bounce scroll sia arte anteriore rispetto ai brevetti depositati precedentemente da Luigi ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci!"
Discussion