This question was closed without grading. Reason: Other
Mar 1, 2008 02:42
16 yrs ago
French term
occasionné(e)(s)
Homework / test
French
Art/Literary
Linguistics
participe passé
Je fais des exercices dans le manuel "Français apprivoisé". Le chapitre traite de l'accord du participe passé. On y parle des cas vraiment rares que je connais même pas (moi qui croyais que le participe passé n'avait plus de mystères pour moi!)
Donc, je fais les exercices et après je regarde le corrigé.
La phrase qui m'a laissée perplexe est voici:
Que d'inquiétude m'ont occasionné__ ces enfants!
J'ai laissé le participe passé sans changements, mais dans le corrigé on dit qu'il faut l'accorder comme ça: occasionnées
Moi je comprendrais les variantes occasionné et ocasionnée, mais j'arrive pas à comprendre pourquoi c'est en féminin pluriel.
Y a-t-il qqch qui m'échappe ou c'est tout simplement une faute de frappe?
Merci
Donc, je fais les exercices et après je regarde le corrigé.
La phrase qui m'a laissée perplexe est voici:
Que d'inquiétude m'ont occasionné__ ces enfants!
J'ai laissé le participe passé sans changements, mais dans le corrigé on dit qu'il faut l'accorder comme ça: occasionnées
Moi je comprendrais les variantes occasionné et ocasionnée, mais j'arrive pas à comprendre pourquoi c'est en féminin pluriel.
Y a-t-il qqch qui m'échappe ou c'est tout simplement une faute de frappe?
Merci
Responses
4 | Caused | abder207 |
4 | Occasionnées | Philippe ROUSSEAU |
Responses
48 mins
Caused
Dans le cas qui vous préoccupe, il s’agit tout simplement d’une faute de frappe dans « inquiétude » qui devrait porter un « s ». Donc, la phrase complète serait comme suit : « Que d'inquiétudes m'ont occasionnées ces enfants! » car « occasionnées » est lié à « inquiétudes ».
Note from asker:
Est-ce qu'on peut "calculer" l'inquiétude? Je pensais que c'était une notion qui n'existait qu'en singulier. |
10 hrs
Occasionnées
Lorsque le complément d'objet direct est placé devant un verbe conjugué avec l'auxiliaire avoir, celui-ci s'accorde en genre et en nombre avec le complément.
Ex: les fleurs que tu m'as offertes sont très jolies.
les dix kilomètres qu'il a parcourus en X temps constituent un véritable exploit.
la maison que nous avons vendue était en très bon état malgré son âge.
Pourtant, spontanément, j'aurais écrit "occasionné".
Ex: les fleurs que tu m'as offertes sont très jolies.
les dix kilomètres qu'il a parcourus en X temps constituent un véritable exploit.
la maison que nous avons vendue était en très bon état malgré son âge.
Pourtant, spontanément, j'aurais écrit "occasionné".
Discussion